Maison / A la une / Les Hongkongais sans vue qui naviguent dans la ville par le son trouvent plus difficile maintenant – Newstrotteur

Les Hongkongais sans vue qui naviguent dans la ville par le son trouvent plus difficile maintenant – Newstrotteur

Dans Hong Kong, lorsque le rythme des feux de circulation accélère à environ 800 tics par minute, les résidents malvoyants savent qu’ils peuvent traverser la route en toute sécurité. Mais au cours des six derniers mois de troubles, de nombreuses rues ont perdu leur rythme.

Des militants antigouvernementaux ont brisé plus de 700 feux de circulation depuis le début des manifestations en juin, modifiant considérablement la bande-son de la vie quotidienne du sud chinois-174 800 personnes déficientes visuelles de la ville dirigée.

LIRE LA SUITE:
Les manifestants de Hong Kong trouvent du réconfort dans la performance des Misérables

Alors que les images de manifestants vêtus de noir lançant des bombes à essence et des policiers anti-émeute tirant des gaz lacrymogènes sont devenues omniprésentes, les malvoyants entendent, plutôt que de voir, les troubles qui ont plongé l’ancienne colonie britannique dans la crise.

Les trous et les débris laissés après que les manifestants ont déterré des briques de trottoir et les ont dispersés sur les routes pour perturber la circulation rendent les voies désorientantes pour les personnes ayant une déficience visuelle.

L’histoire continue sous la publicité

«Soudain, je me demande pourquoi la route devant moi est maintenant cassée. Suis-je sur le trottoir ou suis-je sur la route? », A déclaré Joy Luk, 41 ans, une avocate aveugle qui se tient en première ligne des manifestations et offre des conseils juridiques généraux aux manifestants.


La police de Hong Kong dit que plus de 6 000 personnes ont été arrêtées depuis le début des manifestations

BEAUX COEURS ET ESPRITS

Lors d’une récente manifestation, plusieurs mains de manifestants se sont enfilées dans le bras de Luk alors qu’elles marchaient ensemble le long du parcours et ont offert des raisins ou des biscuits aux noix faits maison.

Rappelant des photos de Hong Kong qu’elle a vues lorsqu’elle était plus jeune et avait encore une vision, Luk a déclaré: "Maintenant, la photo elle-même n’est pas belle, mais le cœur et l’esprit des gens sont très beaux."

L’histoire continue sous la publicité

Luk est née avec une vision de 3% dans un œil et a perdu toute vue avant ses 30 ans.


Un rassemblement de Toronto appelle le gouvernement fédéral à lutter contre les violations des droits de l’homme en Chine

TRADUCTION D’IMAGES

Un groupe Facebook est intervenu dans la brèche en décrivant des images et des vidéos dans du texte pouvant être dicté par les téléphones.

Dorothy Ngan, l’une des cinq rédactrices en chef du groupe, a déclaré que les 20 descripteurs audio bénévoles trouvaient de plus en plus pénible de regarder à plusieurs reprises les scènes violentes qui se déroulaient dans les rues de Hong Kong.

L’histoire continue sous la publicité

"Parfois, je regarde la photo et je ne peux pas écrire. Parfois, je pleure », a déclaré Ngan.

Un autre défi pour les personnes malvoyantes ou aveugles a été la fermeture soudaine des stations de métro en raison de problèmes de sécurité.


NORMES JOURNALISTIQUES

SIGNALER UNE ERREUR

Lire la suite

A propos newstrotteur-fr

Découvrez également

Des incendies de forêt massifs modifient en permanence le paysage australien, selon les scientifiques – Newstrotteur

AustralieLes forêts brûlent à un rythme inégalé dans les temps modernes et les scientifiques disent …

Laisser un commentaire

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!